모든 어린이는 소중하다.

명륜 어린이집 임시보육시설 / 인테리어 디자인

명륜어린이집이 대수선 공사를 하면서 임시로 사용하게 될 임시보육시설이었다. 어린이집이 완공하게 되면, 철거하고 청소년시설로 변경해야 했므로 예산을 최소화한 프로젝트였다

The Myeongryun daycare center was a temporary childcare facility to be used temporarily during major renovation works. once the daycare center is completed, it was planned to be demolished and converted into a youth facility, hence it was a project with minimized budget.

하지만, 자고로 어린이란 안전한 보육환경과 보호받아야 할 존재들이 아닌가..

비록 예산이 부족하지만 있는 동안에는 부족함 없이 꿈을 키우며 보호받을 수 있는 곳을 계획하고자 했다. 비용이 드는 구조물의 변경은 최소화하고 안전 관련은 보완했으며, 사인이나 색채로 임시지만 밝고 건강한 환경을 만들어 주고자 했다.

Children indeed deserve a safe nurturing environment and protection...

Despite the limited budget, the goal was to create a space where children could grow their dreams and feel protected during its existence. Structural changes that incur high costs were minimized, safety enhancements were prioritized, and efforts were made to create a bright and healthy environment through signage and color, even if temporary.